Yeah, yeah, I'm a hero, f*ck you very much! (c) Debra Morgan
peeformance anxiety
n. Not being able to pee when other people are around. This can be particularly noticeable in crowded public restrooms and on hiking trips when others are waiting for you to finish peeing.
(Looking back at long line of patrons waiting for your urinal) "Sorry guys, I'm having a little peeformance anxiety here."
А мне нравится американский разговорный тем, что там есть точные термины даже для таких неописабельных (хе-хе) на русском ситуаций...
n. Not being able to pee when other people are around. This can be particularly noticeable in crowded public restrooms and on hiking trips when others are waiting for you to finish peeing.
(Looking back at long line of patrons waiting for your urinal) "Sorry guys, I'm having a little peeformance anxiety here."
А мне нравится американский разговорный тем, что там есть точные термины даже для таких неописабельных (хе-хе) на русском ситуаций...